Travel With A Spin

Travel With A Spin

Travel stories and tips

Laponia Suedeză – iarna în Kiruna

Iarna in Kiruna, Laponia Suedeză

Kiruna este cel mai nordic oraș din Suedia și unul dintre cele mai mari din Laponia Europeană. Se află la 140 km nord de Cercul Polar, aproape de granițele cu Finlanda și Norvegia. Deși orașul a fost întemeiat abia în 1900, ca urmare a exploatării de minereu de fier, a devenit rapid și o bază perfectă pentru cei care vor să descopere Laponia Suedeză fără să se îndepărteze prea mult de civilizație.

Am petrecut 4 zile la final de octombrie și început de noiembrie explorând Kiruna și Laponia Suedeză. Deși e o perioadă scurtă, am reușit să ne bucurăm de peisajele superbe și de majoritatea activităților pe care le poți face iarna în zonă.

Biserica din Jukkarsjarvi

Biserica din Jukkarsjarvi

Ce poți face în Kiruna și Laponia Suedeză?

Activități care se pot face iarna în Laponia Suedeză

Jukkarsjarvi, Laponia Suedeză

Sporturi de iarnă – ski/snowoard/sanie

Kiruna se transformă iarna într-un paradis pentru pasionații de sporturi de iarnă. Pista orașului se află pe Muntele Luossavaara, peste o mină abandonată acum zeci de ani. Închirierea echipamentului pentru ski sau snowboard costă aproximativ 30 de euro, iar un ski pass de o zi este 15 euro. Dacă vrei să economisești sau ești începător, poți merge cu teleschiul doar până la jumătatea muntelui gratuit.

În Suedia se practică foarte mult și cross-country skiing. Traseele pornesc de la marginea orașului, de lângă Camp Ripan. Tot de acolo se poate închiria și echipamentul potrivit.

Dacă vrei ceva mai ușor, poți încerca mijlocul de transport preferat al localnicilor pe timp de iarnă, kicksled-ul, adică o sanie cu două locuri. Are un loc în spate, pentru o persoană care stă în picioare și împinge sania, și un loc în față, pentru o a doua persoană sau pentru cumpărături. Unele hoteluri și hosteluri împrumută astfel de sănii gratuit.

Seara, în timp ce ne plimbam printre case, am văzut un grup care juca hockey. Ai putea încerca să te alături. Am vrut să mergem și la un meci al echipei locale, Kiruna IF, dar nu avea loc nici unul în zilele în care am fost noi acolo.

Căutarea aurorei boreale

Aurora boreală în Kiruna

Din septembrie până în martie, dacă cerul este senin, aurora boreală poate fi văzută de mai multe ori pe săptămână de la marginea orașului. Pentru condițiile ideale, pe lângă un cer fără nori, trebui să fie o activitate magnetică intensă și cât mai puțină lumină.

Unele aplicații pot să îți dea cîteva indicații în privința probabilității de a vedea aurora, dar nu te încrede prea mult în ele. Uneori apărea în timpul zilei probabilitatea de 1%, iar într-o seară senină 0%. Deși aplicația nu ne dădea nici o șansă, aurora a luminat cerul chiar de mai multe ori în acea seară. Consultă-le! Dar, orice ar zice, ia un termos cu ceai cald și ieși la o plimbare până la Camp Ripan sau pe traseele de plimbare și cross-country ski de la marginea orașului. S-ar putea să fii surprins în mod plăcut. Noi am văzut-o trei seri la rând, chiar și din camera de hotel.

Dacă totuși nu ai noroc, poți apela la companiile locale care organizează excursii de vănătoare a aurorei chiar și la 150 km distanță. O altă variantă ar fi să mergi în Abisko. Datorită microclimatului de acolo, cerul este de cele mai multe ori senin, iar șansele de a vedea aurora cresc.

Plimbări cu sania trasă de câini

catei

Plimbarea cu sania trasă de câini a fost cea mai scumpă activitate pe care am încercat-o în Suedia. Ne-am gândit că s-ar putea să nu mai vizităm niciodată Kiruna iarna și am vrut să ne bucurăm cât mai mult de timpul petrecut acolo. A fost o modalitate interesantă de a cunoaște zona sălbatică din Laponia Suedeză, am aflat destul de multe lucruri noi și am putut să hrănim și să alintăm câini. A fost o decizie bună.

Tururile cu sania trasă de câini sunt oferite de mai multe companii din Kiruna. Unele tururi sunt mai scurte, altele mai lungi, includ o pauză de fika, au loc noaptea, astfel încât să ai șansa de a vedea aurora boreală sau te învață să conduci chiar tu echipa de câini. Excursiile pot fi rezervate online abia începând cu 15 noiembrie sau 1 decembrie, când sigur este zăpadă. Am fost norocoși să ningă mai devreme, dar nu prea am avut de unde alege, cele mai multe companii încă nu organizau tururi.

Plimbare cu sania trasa de caini, Laponia Suedeză

Am rezervat cu două seri înainte la agenția turistică din centrul orașului. Nu recomand asta în sezon. Chiar și atunci nu era nici un loc pentru a doua zi și în același timp cu noi încercau să rezerve încă cinci spanioli. În dimineața excursiei, ne-am întâlnit la aceeași agenție cu șoferul care urma să ne ducă la padoc. Pe drum i-am pus o groază de întrebări. Ne-a povestit cât de greu este să te adaptezi la ziua polară, când luni de zile soarele nu apune deloc, dar și despre un grup de australieni care au venit în ianuarie de la 40 de grade celsius la -40 de grade celsius.

Câine ciacâr

Bineînțeles, subiectul principal a fost câinii. Am aflat că cele două rase, husky siberian și alaskan malamute, au fost îmblânzite acum mii de ani de populația sami pentru a ajuta la traposport pe timp de iarnă. Câinii din aceste rase sunt foarte energici și au nevoie de mișcare, mai ales pe timp de iarnă. Vara se supraîncălzesc foare repede și nu este indicat să facă multă mișcare. Un câine poate trage până la de 6 ori greutatea lui. De altfel, șoferul avea 9 câini pe care i-a legat de o dubă într-o zi ca să nu trebuiască să îi caute. La întoarcere, aceștia mutaseră mașina din loc. Majoritatea celor care lucrau la padoc aveau și câinii lor, care erau ținuți tot acolo. Câinii trăiesc în jur de 15-20 de ani, dar după 10-12 ani sunt mutați într-o altă locație, unde au curse mai rare și se pot relaxa mai mult. Ni s-a spus că dacă i-ar păstra în același loc, s-ar entuziasma prea mult văzând turiști șă câini mai tineri care pleacă în excursii.

Husky ciacâr

Fiind extra-sezon, am fost doar două sănii. A noastră a fost trasă de 10 câini, iar cealaltă de 8. Pe fiecare sanie am fost 3 oameni, doi turiști și cel care „dirija” câinii. Prima dată am fost duși într-un vestiar în care ni s-a mai dat câte un strat de haine de iarnă. În ianuarie se poate ajunge și la 5 straturi în plus. Apoi, îmbrăcați ca niște mici yeti, am fost duși să facem cunoștință cu câinii. Erau prietenoși, au stat la mângâiat, dar cam nerăbdători. Înainte de a pleca, când erau pregătiți, lătrau, săreau și trăgeau, păreau că abia așteaptă să plece.

Imediat ce ni s-a făcut un scurt instructaj, li s-a dat startul și au luat-o la goană. Inițial am mers prin pădure și pe drumuri forestiere. La un moment data, săniile s-au oprit brusc. Ni s-a explicat că „șoferul” voia să meargă înainte, dar câinii insistau să facă stânga. După o scurtă dezbatere, câinii s-au lăsau convinși și au mers înainte. La a doua răscruce însă, nu prea s-au mai lăsat convinși. În stânga era o mlaștină și traseul pe care câinii erau antrenați mai des. Cum iarna era abia la început, era posibilitatea ca aceasta să nu fie total înghețată. În final, șoferii s-au gândit că totuși a fost destul de frig noaptea și că pot lăsa câinii să meargă pe unde vor ei. Au avut dreptate. A fost o experiență incredibilă. La final ni s-au dat bucăți de carne pentru a hrăni cățeii și am putut să îi mângâiem. Cei de la padoc îi știau pe fiecare după nume și preferințe. Mi-a plăcut faptul că nu păreau pierduți în anonimat.

Teepee la marginea lacului

Excursie cu snowmobilul

Snowmobilele, folosite de localnici pentru transport, sunt o altă opțiune pentru excursiile pe timp de iarnă. Pot fi rezervate online de la aceleași companii care oferă și plimbări cu sania, începând cu 1 decembrie. Poți merge prin păduri, văi și peste lacuri înghețate cu până la 80 km/h. Unele companii oferă posibilitatea să faci un astfel de tur noaptea, în căutarea aurorei, sau să îl combini cu pescuitul la copcă.

Activități care se pot face vara în Laponia Suedeză

Hiking

Vara, Laponia Suedeză devine un paradis pentru amatorii de hiking. Pădurile verzi, care par să nu se mai termine, sunt locul ideal pentru a vedea reni și elani în sălbăticie. Majoritatea traseelor sunt ușoare. Din Kiruna, de lâmgă Camp Ripan, poți porni pe Midnight Sun Trail care te va duce până pe vârful Muntelui Loussavara. Un alt traseu popular este Kungsleden, ruta regelui, care trece prin Nikkaluokta, un parc național de lângă Kiruna. De altfel, Kiruna este, pe timp de vară, punctul de pornire către șase parcuri naționale suedeze.

Cel mai înalt vârf din Suedia, Kebnekaise (2097.5m), se află la 70 km de Kiruna, între Nikkaluokta și Abisko. Vara, autobuzul 92 te va duce la baza muntelui, de unde se începe ascensiunea. Poți campa oriunde gratuit, datorită legii din Suedia.

Kayak și rafting

Când apele se topesc, lacurile și râurile din Laponia Suedeză devin perfecte pentru caiace, iar în unele cazuri și pentru rafting. Companiile care iarna oferă excursii cu sania și snowmobilul, vara se reorientează către astfel de experiențe.

Activități pe care le poți face tot timpul anului în Laponia Suedeză

Să vizitezi hotelul de gheață

Camera icehotel kiruna, Laponia Suedeză

Primul hotel de gheață din Suedia se află în inima Laponiei Suedeze, în Jukkasjärvi, la aproximativ 30 km de Kiruna. Te întrebi de ce este trecut la activitățile pe care le poți face tot timpul anului? Pentru că așa este. De câțiva ani, o parte din hotel este menținută permanent la -5 grade Celsius, în mod ironic chiar cu ajutorul energiei solare. Pe aceasta poți să o vizitezi oricând și chiar să dormi într-o cameră din gheață în miez de vară.

Anual, în luna noiembrie, începe ridicarea hotelului temporar. Blocuri mari de gheață sunt luate din râul Torne și folosite pentru asta. În primăvară gheața se va topi, iar apa va ajunge din nou în râu. Un ciclu perfect. Camerele, în acest caz, sunt unice de fiecare dată. Artiștii își trimit cu mult timp înainte ideile, din care vor fi selectate doar câteva. În fiecare an, din proiect face parte și o capelă din gheață în care se oficiază chiar și nunți.

Cameră Ice Hotel

Chiar dacă dormitul pe gheață, între piei de ren, nu este un vis de-al tău, tot ar trebui să îl vizitezi. Camerele sunt adevărate opere de artă gândite și realizate de artiști și sculptori din toată lumea. Singura cerință este ca acestea să includă un pat de două persoană. În rest, aceștia pot să își lase imaginația să zburde. Rezultatul este mai mult decât surprinzător. La finalul vizitei, dacă încă nu ai înghețat, te poți opri la ice bar. Orice alegi, băutura îți va fi servită într-un pahar din gheață. Dacă ți se face prea frig, mergi până la toaletă. Probabil nu e chiar sfatul la care te așteptai, dar este singura cameră încălzită. Sunt chiar și băncuțe pe care poți să stai. Pare mai mult o cameră de relaxare.

ice bar kiruna, Laponia Suedeză

Pentru a vizita hotelul de gheață, cea mai rentabilă opțiune este să iei autobuzul 501 de la stația centrală din Kiruna. Verifică întâi orarul, pentru că în weekend nu circulă foarte des. Biletul costă 5 euro de persoană pe sens. Prețul pentru a vizita hotelul de gheață diferă în funcție de perioada anului și poate fi găsit pe site-ul oficial. Turul nu este ghidat, dar poți sta cât vrei între 10 și 18. Despre istoria hotelului, ideea care a stat la bază, legătura acestuia cu râul și artiștii care participă la proiect poți afla mai multe dintr-un filmuleț care rulează continuu. Noi am combinat vizita la hotelul de gheață cu cea la ferma de reni, care se află foarte aproape.

Să afli mai multe despre populația sami

reni Suedia

Sámi locuiesc în Laponia de cel puțin 6000 de ani și încă mai păstrează o mare parte din vechile tradițiile și modul de viață tradițional. Tot pe traseul autobuzului 501, la doar 900m de hotelul de gheață se află Nutti Sámi Siida, o fermă de reni. Acolo poți afla mai multe despre istoria și cultura acestei minorități și să socializezi cu renii. Trebuie să știi că toți renii din Suedia sunt doar semi-sălbatici. Ei aparțin populației indigene sami, dar sunt lăsați să se plimbe și să pască liberi. În unele zile, toamna și iarna, unele excursii sunt interzise pentru ca sami să poată muta ciurdele de reni.

Anunț de distanțare la ferma de reni, Laponia Suedeză

Satul turistic se deschide la ora 10. De la intrare poți cumpăra o pungă de licheni. Parcă are puteri magice. Toți renii vor veni la tine de bună voie. Atât masculii, cât și femelele au coarne, dar nu te speria, nu vor să îți facă rău. Dacă totuși faci poze unuia și te lași în jos, altul va fi probabil în spatele tău gata să te împingă. Pare să fie activitatea lor preferată. În sat sunt tot felul de construcții folosite în mod tradițional pentru a depozita alimente, a adăposti animalele sau ca și locuințe. De pe panourile educative poți învăța mai multe despre cele 8 anotimpuri în jurul cărora sami își organizează activitățile și stilul de viață.

Reni, Kiruna, Laponia Suedeză

Lângă intrare, într-un cort teepee, e o cafenea unde se servește și mâncare. Oferta nu este prea variată. Ai de ales între carne de ren și pește gătite la focul din centrul cafenelei. Chiar dacă nu ți-e foame, tot poți intra puțin să te încălzești lângă șemineu.

Să afli mai multe despre mină

Kiruna esta un oraș minier la origine, iar în prezent are cea mai mare mină de minereu de fier din lume. Din cei 20000 de locuitori, peste 2000 lucrează la mină. Dar chiar motivul pentru care a apărut, a devenit acum o amenințare. Mina s-a tot extins, iar terenul pe care e construit orașul a devenit instabil.

Compania minieră LKAB mută acum părți din oraș pentru a putea extinde lucrările în siguranță. Una dintre zonele care vor fi mutate este și cea centrală, incluzând biserica. Unii oameni s-au mutat în locuințe temporare, iar gara, primăria și unele magazine au fost deja reconstruite. Între gară și centrul orașului se asigură transport gratuit cu un autobuz sincronizat cu sosirile și plecările trenurilor. Se estimează ca mutarea se va termina în 2035.

Poți afla mai multe despre mină și mutarea orașului în cadrul unui tur organizat de LKAB. Prima dată se vizitează expoziția cu o machetă 3D  a orașului și a minei. Vei afla mai exact ce părți din oraș vor fi mutate, unde va fi noul centru al orașului și cât de adâncă este mina. Apoi, vei fi dus la 540m sub pământ. Acesta este primul nivel de exploatare, folosit în anii ’80. Turul costă aproximativ 35 de euro și include transportul cu autobuzul în mină.

Să admiri arhitectura suedeză

Biserica din Kiruna

Interiorul bisericii din Kiruna

Casele colorate din lemn sunt superbe. E o plăcere să te plimbi prin oraș și să le admiri. În plus, suedezii acordă o foarte mare importanță ferestrelor. La multe dintre ele vei vedea o lampă sau o decorațiune luminoasă în jurul căreia sunt organizate plante, lumânări, jucării. În centrul orașului Kiruna, pe unele clădiri sunt grafitti-uri cu scene din viața orașului din secolul al XIX-lea.

Biserica din Kiruna a fost votată cea mai frumoasă clădire publică din Suedia în anul 2001. Structura din lemn asemănătoare unui cort sami a devenit simbolul orașului. Atât exteriorul, cât și interiorul sunt deosebite și pot fi văzute gratuit. Cred că se poate urca inclusiv în turn. Scările nu erau blocate și nu m-a oprit nimeni să o fac. Însă nu erau iluminate și cum nu aveam o lanternă la mine am coborât la jumătatea drumului. Ar fi fost interesant să fi văzut orașul și de sus.

O vizită la spa sau saună

Aurora Spa, Camp Ripan

Un spa nordic te va ajuta să uiți de toate grijile și să te adaptezi ritmului de viață din Laponia Suedeză. În plus, iarna este modul perfect de a te încălzi după o excursie incredibilă, dar friguroasă. Ne-a plăcut foarte mult spa-ul de la Camp Ripan, Aurora Spa, de altfel singurul spa pe care l-am găsit în oraș. Mai este un centru sportiv cu pisină și saună în centrul orașului și o saună interesantă pe Mt. Loussavara, care are forma unui ou auriu.

Am încercat să rezervăm online locuri la Aurora Spa, dar nu mai erau disponibile în următoarele câteva zile. Am hotărât totuși să mergem până acolo, fiind chiar la hotelul de lângă al nostru și am avut noroc. A fost o experiență interesantă. Complexul dispune de două saune uscate și una umedă, o piscină încălzită interioară și una exterioară. Cel mai mult timp l-am petrecut în piscina exterioară, cu un grup de danezi, încercând să vedem aurora printre norii răzleți.

Excursie în Norvegia

Poți lua trenul sau autobuzul către Narvik, iar apoi către Insulele Lofoten. Există o rută feroviară specială între Kiruna și Narvik. Cu un abonament de 3 sau 7 zile poți călători oricât între cele 13 stații de pe traseu, inclusiv Abisko.

Casa Laponia Suedeză

Cum ajungi în Kiruna?

E10 și calea ferată care conectează Luleå de Narvik (din Norvegia) trec prin Kiruna și Abisko. Biletele de tren costă în jur de 85 de euro și pot fi cumpărate online sau de la gară. La cumpărarea cu mai mult timp în avans se aplică o reducere considerabilă, la fel și pentru biletele last-minute, dar există și riscul să nu mai prinzi deloc. Noi nu am mai găsit locuri la cușetă pe ruta Gothenburg-Kiruna cu două zile înainte. Drumul din Stockholm sau Gothenburg durează aproximativ 20 de ore și va trebui să schimbi, probabil în Boden. Pe drum poți să te bucuri de peisaje superbe. Poate vei vedea chiar și elani sau reni. Noi am văzut. Autobuzul de la gară până în centrul orașului este sincronizat cu mersul trenurilor și gratuit.

Se poate ajunge cu mașina, dar nu este un traseu recomandat iarna pentru cei care nu sunt obișnuiți să conducă în condiții cu multă zăpadă și gheață. Vara este traseul ideal pentru un road trip. Am văzut mulți oameni cu rulote. Chiar și la marginea Kirunei este un camping.

Aeroportul din Kiruna se află la 7km este de oraș. Se poate zbura cu avionul din Stockholm. Zborul durează aproximativ o oră și jumătate. Către și dinspre aeroport există un shuttle bus al companiei Horvalls. Orarul acestuia este sincronizat cu cel al zborurilor, iar biletul costă 10 euro pe sens.

Cum te deplasezi în Kiruna și Laponia Suedeză?

Orarul și traseul autobuzelor locale poate fi consultat la centru de informare pentru turiști sau la primărie. Fiecare rută este deservită de autobuze de o altă culoare pentru a putea fi identificate cu ușurință.

Länstrafikken Norrbotten are o rețea de autobuze care asigură transportul prin toată Laponia Suedeză, legând între ele Luleå, Svappavara, Gällivare, Umeå și Narvik (Norvegia). Unele autobuze sunt sezoniere, ca cel care leagă Kiruna de parcul național Nikkaluokta pe timpul verii. Ar fi bine să verifici întâi orarul pentru rutele principale:

  • 501: Kiruna – Jukkasjärvi (hotelul de gheață și ferma de reni
  • 91: Kiruna – Abisko – Narvik
  • 92: Kiruna – Nikkaluokta
  • 10: Kiruna – Luleå

Peisaj Laponia Suedeză

Unde te poți caza în Kiruna?

În Kiruna te poți caza în hoteluri sau hosteluri tradiționale, căsuțe din lemn în afara orașului, cabane de lux, iglu-uri sau chiar globuri prin care poți vedea aurora.

Noi am stat la Malmfältens Folkhögskola, dar nu pot să îl recomand, pentru că deși am plătit preț întreg, multe facilități nu erau disponibile, inclusiv sauna și șemineul. Aș recomanda însă SPiS pe care l-am văzut și despre care am auzit numai de bine. Ambele au atât parte de hotel, cât și de hostel și restaurant. SPiS se află chiar în centrul orașului Kiruna, lângă biserică. Malmfaltens este cam la 15 minute de centrul orașului, aspect de care trebuie să ții cont cînd rezervi. Singura parte bună este că ai șanse mari să vezi aurora chiar din cameră. Noi am văzut-o în două seri din 3.

Casute Kiruna

Pentru cei care dispun de un buget mai mare, dar totuși vor să fie aproape de oraș, o opțiune bună este Camp Ripan, unde se află Aurora Spa și de unde pornesc toate traseele de hiking sau cross-country skiing. Fiind aproape de pădure, este locația ideală pentru a porni în căutarea aurorei boreale.

Ne-ar fi plăcut să stăm la Camp Alta, dar este în afara orașului, iar în noiembrie încă nu asigurau trasnport. Dacă ai o mașină închiriată sau ajungi în Kiruna după 15 noiembrie, când asigură transferul, cred că este o opțiune bună. Oaspeții sunt cazați în cabine din lemn într-o locație izolată și au acces la sauna de pe lac. Prețul este mai mult decât decent. Trebuie însă să cumperi tot ce îți trebuie înainte de a ajunge acolo. Tabăra nu are nici un supermarket în apropiere. În schimb, poți să te bucuri de focuri de tabără și, foarte probabil, de auroră.

teepee sami

Lucruri de știut

  • Din octombrie până în fenruarie temperaturile scad sub 0°C. Cele mai reci luni sunt ianuarie și februarie, când temperaturile coboară adesea sub -30°C. În această perioadă, vei avea nevoie obligatoriu de multe straturi de haine rezistente la frig și vânt, șosete călduroase, ghete de iarnă, mănuși groase și căciulă.
  • Din mai până în septembrie temperaturile pot depăși 15-20°C , dar vremea este foarte instabilă. Nu este imposibil să ningă.
  • Din 12 decembrie până pe 4 ianuarie soarele nu răsare deloc, iar de la final de mai până la mijloc de iulie, nu apune deloc. În luna iunie are loc o mare petrecere pentru a sărcători ziua polară. Cu această ocazie se dansează în jurul unui pom impodobit.
  • În fiecare zi poți servi prânzul sub formă de bufet suedez la SPiS pentru aproximativ 10 euro, iar în weekend un brunch cu 15 euro.
  • În oraș vei găsi mai multe supermarketuri ICA și COOP cu prețuri acceptabile. Vând chiar și mâncare tradițională la caserolă.
  • Mâncarea locală tradițională constă în carne de ren și elan, pește la grătar sau afumat și preparate din fructe de pădure.
  • Sucul de merișoare cald înlocuiește cu succes ceaiul și este una dintre băuturile preferate de localnici și turiști deopotrivă.
  • Wi-fi este disponibil gratuit pentru toată lumea pe străzile dintre stația principală de autobuz și centrul de informare pentru turiști.
  • Poți afla mai multe lucruri generale despre Suedia și Laponia Suedeză din acest articol. Suedia este o țară scumpă, dar dacă vrei să știi dinainte la ce să te aștepți citește acest articol despre buget și costuri.

ren Kiruna Laponia Suedeză

În final, îți urez mult spor la organizarea excursiei în Laponia Suedeză. Sper că te vei distra cel puțin la fel de mult ca noi. Nu te voi minți. Prețurile sunt mari, și iarna temperaturile sunt mici, dar merită. Imaginează-ți că te afli într-o piscină încălzită din mijlocul unui peisaj acoperit de zăpadă, cerul de deasupra este iluminat de aurora boreală, ți-ai petrecut ziua snowmobil, iar acum urmează să te faci comod în căsuța ta. Cum ți se pare?

Travel With A Spin contains affiliate links. If you make a purchase through these links, I will earn a commission at no extra cost to you. Thanks for reading!

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.